freak out

I was gonna tell him today . he 's probably gonna freak out .

今天我要告诉他。他恐怕会大吃一惊。

Even Chris . I was gonna tell him today . He 's probably gonna freak out .

包括克里斯.今天我要告诉他.他恐怕会大吃一惊.

You 'll get fired . 5 freak out

你会被解雇的。

You get one taste of blood and you freak out .

尝尝血你就会变身的了。

The bond market could freak out over excessive national debt .

过高的国家债务可能让债券市场陷入恐慌。

But you freak out when one gives you a card ?

却为了一张送你的卡片而心神不定？

Some people look at any of it and freak out .

有些人看在任何的资讯科技及怪胎。

As soon as they go freak out just a little bit .

只要他们有那么一点点的名气。

So that 's the part where the researchers freak out .

这才是研究人员觉得不可思议的地方。

We are going to freak out if you do not show up

.你不来我们就要发疯了。

I mean , I know women freak out on their wedding day .

我听说女人们在结婚当天会神经兮兮的。

She will freak out every time she is disappointed .

每次没有如她所愿时她都会抓狂。

Start to freak out , you know what I 'm saying ?

有点吓到我了，你们懂我说的吗？

Don 't freak out . It 's only a little field mouse .

别紧张，只不过是一只小老鼠而已。

We are going to freak out if you don 't show up !

你再不出现我们就要发飙了！

I am going to freak out if you don 't show up !

你再不出现，我就疯了！

Just thought I would let you know so you wouldn 't freak out about it .

只是觉得，我会让你知道，因此你不会反常知道了。

Don 't freak out ; it is not the end of the world .

不必过分烦恼，这不是世界末日。

Going to a funeral naturally makes you freak out about your future .

参加葬礼不可避免的会让你对未来不安。

He often creates something new and original . Freak out on playwriting

他常在工作中标新立异。在戏剧创作上标新立异

If I get a B , peoplc freak out like it 's an F.

如果我得了个B，大家就会有夸张的反应，好像那是F-样。

Look , I don 't want you guys to freak out , all right ?

听著，我不希望你们担心，好吗？

Us home alive while you freak out !

把我们2个平安开回家！

I know a lot of people who freak out about this and run away screaming .

而我知道大多数人看到蜘蛛都会抓狂，然后尖叫着跑开。

Don 't tell me you 're gonna freak out about it .

别告诉我你会因为它感觉不自在。

Call me if you freak out or anything .

如果你害怕或什么的，就喊我

Then Ali says , " No way , he 'll freak out . "

然后艾莉说“不行他会抓狂的”

Don 't freak out , it 's me keeping an eye on things .

不要大惊小怪，那是我在看着你。

You didn 't freak out on him when he was learning how to drive .

你教他开车时一点也不生气

Oh , my God ! Monica 's going to totally freak out !

天哪，摩妮卡一定会气死